International News

    FORT LAUDERDALE, Florida, 6 de noviembre /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ --
JetBlue Airways (Nasdaq: JBLU), la compañía aérea que ofrece a los clientes
mucho más que las otras aerolíneas, se enorgullece de anunciar hoy su
asociación con Sunrise Sports & Entertainment para convertirse en la compañía
aérea oficial y exclusiva de los Florida Panthers de la Liga Nacional de
Hockey, además de uno de los socios principales del Centro BankAtlantic,
marcando así su primer patrocinio de un centro de eventos. La alianza se
inicia hoy con un concierto gratuito de Cobra Starship, banda de rock Top 40,
a las 12:30 p.m. en el Centro BankAtlantic, organizado por la compañía aérea y
Y100 Miami.
    (Logo:  http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090217/NY71475LOGO-b )
    Para celebrar esta asociación y conmemorar el lanzamiento el 17 de
noviembre de su 18mo. destino desde Fort Lauderdale -- San Francisco,
California -- JetBlue también está ofreciendo un descuento del 18 por ciento
en los pasajes comprados hoy en http://www.jetblue.com/bac para viajes realizados
entre el 2 y el 16 de diciembre 2009, entre Fort Lauderdale y cualquiera de
las 18 ciudades sin escalas que viaja la aerolínea(a).
    Esta venta es la primera de las muchas promociones emocionantes que la
compañía aérea lanzará para seguir ofreciendo más a los viajeros del sur de la
Florida. Además del galardonado servicio al cliente de JetBlue, los clientes
también reciben la facturación gratuita de una pieza de equipaje, refrigerios
y bebidas gratis, más espacio para las piernas en clase económica que en
cualquier otra aerolínea (B), y más entretenimiento en vivo gratis en los
televisores personales incorporados en el espaldar de los asientos.
    Marty St. George, vicepresidente ejecutivo de marketing y estrategia
comercial de JetBlue Airways, se unió hoy en el Centro BankAtlantic a Michael
Yormark, director general y COO de Sunrise Sports & Entertainment, y Pete
DeBoer, director técnico de los Panthers, para anunciar esta alianza, junto
con centenares de miembros de la tripulación de JetBlue, sus clientes y
aficionados.
    "Fort Lauderdale es una de las ciudades más sólidas y en crecimiento de
JetBlue, por lo que tiene mucho sentido que nos unamos a una de las
franquicias más interesantes del sur de la Florida", dijo St. George. "Podemos
ofrecer ahora a los entusiastas de los Panthers vuelos a todos los 18 destinos
disponibles sin escalas; ellos podrán ahora seguir a su equipo cuando juegue
en otras ciudades y nunca perder un partido, o pueden simplemente visitar a
amigos y familiares a través de nuestra sólida red, mientras disfrutan de la
galardonada experiencia de viaje JetBlue".
    "Estamos encantados y honrados de poder asociarnos con un socio de
negocios respetado, distinguido y natural como JetBlue", dijo Yormark. "Con el
tiempo, hemos descubierto que nuestras dos compañías comparten muchos de los
mismos principios, como el marketing innovador, la creatividad, metas y
objetivos enérgicos, y un incomparable servicio al cliente".
    El patrocinio de JetBlue incluye promociones conjuntas de marketing y
publicidad hasta el 2011: JetBlue será uno de los socios principales del
Centro BankAtlantic, la compañía aérea oficial y exclusiva de los Florida
Panthers, así como la aerolínea oficial y exclusiva de Sunrise Sports &
Entertainment (SEE), y tendrá derechos exclusivos de categoría para compañías
aéreas en las iniciativas en las que se utilicen nombres, marcas registradas,
uniformes, logotipos usado en marketing, medios y promoción.
    Los elementos destacados del marketing patrocinado incluyen las pistas de
aterrizaje JetBlue: el derecho a colocar su señalización en la plaza principal
exterior y los pasillos; en la pista de hielo, el lobby y los toldos
exteriores del centro; además de una serie de conciertos hispánicos JetBlue.
También incluirá un icono que seguramente se convertirá en un icono de la
Florida: una aleta dorsal de tamaño natural de uno de sus aviones, que
incorporará un diseño de arándanos, el más reciente elemento añadido a los
uniformes de JetBlue. Otros elementos incluyen actividades de participación
interactiva con los aficionados y en los medios de comunicación digital,
tarifas especiales de JetBlue a los partidos fuera de casa, noches TrueBlue en
el Centro BankAtlantic y mucho más. Como parte de esta asociación, JetBlue
también se ha comprometido a apoyar a la fundación Florida Panthers Foundation
y sus programas relacionados en toda el área sur de la Florida.
    JetBlue Airways ha disfrutado de una larga y exitosa relación con el sur
de la Florida: su primer vuelo llegó a Fort Lauderdale en febrero de 2000 y
ahora hay más de 850 empleados que forman parte de la familia de JetBlue en el
sur de la Florida y están orgullosos de su extensa red allí y dedicados a la
misma. La aerolínea ofrece servicio a 18 destinos sin escalas desde su ciudad
base de Fort Lauderdale, incluyendo vuelos directos a Cancún, México; Nassau,
Bahamas; Santo Domingo, República Dominicana; y San Juan, Puerto Rico. Los
clientes también pueden hacer conexiones de vuelo a las Bermudas y más de 15
destinos en el continente de EE.UU. desde Fort Lauderdale, haciendo escala en
las otras dos ciudades base de JetBlue: en Nueva York, en el Aeropuerto
Internacional John F. Kennedy, y en Boston, en el Aeropuerto Internacional
Logan.
    Los clientes disfrutan del galardonado servicio al cliente y la
experiencia de vuelo de JetBlue, incluyendo asientos de cuero con televisores
personales incorporados en el espaldar del asiento y mucho espacio para las
piernas. Cuando vuelan entre destinos en el continente de EE.UU., los clientes
reciben 36 canales gratuitos de programación DIRECTV (R) en vivo, incluyendo
Fox, CBS y NBC, así como ESPN, ESPN 2, ESPN News, ESPN U y Setanta Sports.
También se ofrece una selección de películas JetBlue a un módico precio. Los
clientes también pueden escuchar más de 100 canales de radio XM Satellite
Radio (R).

    Acerca de Sunrise Sports & Entertainment
    Sunrise Sports & Entertainment es la empresa número uno de su categoría en
el sur de la Florida. Síganos en Twitter, Facebook, MySpace y YouTube. Como
sede de más de 200 eventos anuales y del Florida Panthers Hockey Club, el
Centro BankAtlantic fue designado finalista para el galardón de Arena del Año
en los premios anuales otorgados por la publicación Pollstar. El Centro
BankAtlantic da la bienvenida a más de dos millones de visitantes cada año y
también es la sede de Sawgrass Live, presentado por BankAtlantic.

    Acerca de JetBlue Airways
    JetBlue Airways, con sede en Nueva York, ha creado una nueva categoría de
líneas aéreas basada en valor, servicio y estilo. En 2009, la aerolínea fue
clasificada por J.D. Power and Associates como la "Mejor en satisfacción del
cliente entre las aerolíneas económicas de Norteamérica", un reconocimiento
por la satisfacción del cliente que ha recibido durante cinco años
consecutivos. Conocida tanto por su galardonado servicio y televisión gratuita
como por sus tarifas económicas, JetBlue se complace ahora en ofrecer a los
viajeros asientos con Lots of Legroom (Mucho espacio para las piernas) y
asientos súper espaciosos Even More Legroom (Aún más espacio para las
piernas). JetBlue fue la primera aerolínea nacional de Estados Unidos en
ofrecer servicios gratuitos de correo electrónico y mensajería instantánea
durante los vuelos en la aeronave "BetaBlue". JetBlue es también la primera y
única línea aérea de EE.UU. con su propia Declaración de Derechos del Cliente,
que ofrece compensación significativa y específica a los clientes que hayan
tenido inconvenientes por problemas de servicio dentro del control de JetBlue.
Para obtener más detalles, visite el sitio http://www.jetblue.com/promise. JetBlue
presta servicios a 60 ciudades con 650 vuelos diarios. Con JetBlue, todos los
asientos son asignados, todos los viajes son sin billete, todas las tarifas
son de ida y nunca se requiere quedarse una noche para viajar. Para obtener
más información o hacer reservaciones, llame al 1-800-JET-BLUE (1-800-538-
2583), TTY/TDD 1-800-336-5530 o visite el sitio http://www.jetblue.com.

    (a) La oferta termina el 6 de noviembre 2009 a las 11:59 PM ET. Los
códigos de promoción/descuento no podrán ser combinados y son válidos para
viajar entre Fort Lauderdale (FLL) y Austin (AUS), Boston (BOS), Buffalo
(BUF), Charlotte (CLT), Cancún (CUN), Newark (EWR), White Plains (HPN),
Washington/Dulles (IAD), Nueva York (JFK), Nueva York (LGA), Long Beach (LGB),
Nassau (NAS), Raleigh (RDU), Richmond (RIC), Santo Domingo (SDQ), San
Francisco (SFO), San Juan (SJU) y Newburgh, NY (SWF). El código es válido para
un descuento del 18% en viajes de ida y vuelta comprados antes de las 11:59 PM
ET del 6 de noviembre de 2009, para viajes realizados entre el 2 de diciembre
2009 y el 16 de diciembre de 2009. El descuento será deducido de la tarifa de
base. Si el viaje con el código de descuento se cancela o se cambia a una
fecha fuera del período del descuento, el descuento será cancelado y usted
será responsable de pagar la diferencia de tarifa más el cargo de
cancelación/cambio de $100 por persona. Las cancelaciones recibirán un crédito
de viaje en JetBlue solamente, que será válido por un año. Si no se cambia ni
se cancela una reservación antes de la salida programada, se perderá todo el
dinero asociado con la reservación. El descuento sólo podrá ser utilizado para
nuevas reservaciones y no se podrá aplicar a viajes existentes o cambios de
viaje. El descuento no puede ser canjeado por dinero en efectivo. El descuento
sólo podrá utilizarse para vuelos comprados a través de jetblue.com. Los
códigos de descuento son transferibles. El descuento no puede ser utilizado en
combinación con otras ofertas especiales o para la compra de una Tarjeta de
Regalo de JetBlue, paquetes de vacaciones Getaways (Escapadas), cruceros
JetBlue o vuelos ya comprados. Todas los pasajes deberán ser comprados al
momento de la reservación y son de ida sólo y no transferibles. JetBlue se
reserva el derecho a denegar el embarque a los pasajeros que no tengan la
documentación adecuada. El servicio DIRECTV (R) no está disponible en vuelos
fuera del continente de EE.UU. Se aplican otras restricciones. (C) 2009
JetBlue Airways.
    (b), JetBlue ofrece el mayor espacio para las piernas en clase económica,
basado en el espacio de distancia medio entre asientos de los aviones de las
demás aerolíneas estadounidenses.
FUENTE JetBlue Airways